ãããã ãªãã·ã§ã¢éçºããã£ãŠãããšãããã ïŒã«ãªã¹ã§ã¹ã©ã è¡ã¿ãããªã€ã¡ãŒãžãç§ã®åšãã®äººã«å€ãã®ã§ãã¡ãã£ãšãããã ã®ã€ã¡ãŒãžãå€ããããªããšããäºã§ããããããããã ãžã®è»¢è·ãã€ã³ã¿ãŒã³ãããŠã¿ããããªãšæ€èšäžã®æ¹ã«åããŠãããã ã£ãŠæå€ãšã£ãŠãããšå€±ç€Œã§ããããæŽèœãªãšããã沢山ãã£ãŠæ¥æ¬ã®åœŒæ°ã»åœŒå¥³ãé£ããŠããŠãåååãã§ãããããïœãšãããšãããã玹ä»ããããšæããŸãã
ãŸãã¯ããŒããã³ã®ãããããªã«ãã§ããè¡ããŸããä»åã¯ãæŒã®ã©ã³ãã¿ã€ã ã«æ¯éå©çšãããããŒããã³ããããã«ãã§ã©ã³ãã³ã°ã§çŽ¹ä»ããããšæããŸãã
ãããã ã®æŽå²ãç¥ã£ãŠããã
ãããã ã¯1887幎 – 1945幎ã®çŽïŒïŒå¹Žãã®éããã©ã³ã¹ã®æ€æ°å°ãšããŠæ¯é ã»çµ±æ²»ããïŒïŒïŒïŒå¹ŽããïŒïŒïŒïŒå¹Žã®æ±äº¬å€§ç©ºè¥²ã®ç¿æ¥1945幎3æ11æ¥ãŸã§æ¥æ¬ãšãã©ã³ã¹ã®é å°ãšãããŠããŸããããªã®ã§ãããã ã«ã¯ãã©ã³ã¹æçã®ãåºããã©ã³ã¹äººãªãŒããŒã®ãåºãããç®ã«ããŸãã
ãããŠä»åã玹ä»ããŠãããæŽèœã§ãã€ã»ã³ã¹ãªã«ãã§ããããªæ代ãåãç¶ãã§ããããããã ãšãã©ã³ã¹æåãMIXãããäŸãããã空æ°æãšå± å¿å°ã®è¯ããæãããåºã°ããã§ãããŸãã©ã®ãåºãã©ããæããããããŸãè¡ããããšæãããäœãããã®é åãæã£ãŠããŸããã¢ãžã¢å¥œãã§ãæŽèœãªç©ºéã奜ããªäººã¯ãããäºééããªãã§ãã
ä»åã¯ãŸãã¯ããŒããã³ããã玹ä»ããããšæããŸãïŒïŒ
第1äœãããŒããã³ããããã«ãã§ãšããã°ãLâUSINEïŒã«ãŒãžã³ïŒãïŒ
ãåºå ¬åŒãµã€ãïŒhttps://lusinespace.com/
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ70A-70B-68 Lê Lợi, Bến Thà nh, Quáºn 1, Ho Chi Minh City, ãããã
åºå ã®é°å²æ°åçïŒã¢ãã³å·¥å Žãã¢ããŒããšãªã£ãŠãããã®ãåºã§ãããïŒFã¯éè²šå Œã»ã¬ã¯ãã·ã§ãããšãªã£ãŠãããèªç€Ÿãã©ã³ããæçããšäžŠã¹ãããŠããŸãã䞊ãã§ããã¢ã€ãã ã®ãã¶ã€ã³ãã€ã¹ããã«ã©ãŒãªã³ã°ãç¬ç¹ã§ããããã®ã¬ã€ã¢ãŠããä»åšããªãªãžãã«ãã©ã³ãã ã£ãããæ補ã ã£ãããšã§èŠãŠãã ãã§ãéåžžã«æ¥œãããŸããåºå ããæçã®åçãèŠããŸããïŒå¥ã¿ãã§éããŸããïŒ
ã¡ãã¥ãŒïŒãµãŒã¢ã³ãµã©ãã«ãã€ã³ããŒã«ãã¹ã¿ã«ãšæ¥æ¬äººå¥³æ§ãçŸå³ããé£ã¹ããã¡ãã¥ãŒã沢山ã§ããå€åœäººåãã®ãåºã®ããäŸ¡æ Œã¯ã»ãã®ããŒã«ã«ã®ãåºã«æ¯ã¹ãŠå®ãã¯ãããŸãããã倧ããå€ããããšã¯ç¡ãã®ã§å€ããããªãæã«ã¯ãã£ãŠã¿ãŠäžãã^^
é貚ãå°ç©å¥œãã®æ¹ã¯ïŒFã§ãã©ã£ãšããŠïŒFã§ãŸã£ããã«ãã§ã¿ã€ã ãæããã®ããã¹ãã§ãã
ïŒFã®ã«ãã§ã§ããæµç³ãé貚å±å Œã»ã¬ã¯ãã·ã§ããå Œã«ãã§ãšããã ããã£ãŠãïŒFã®ã«ãã§ã¹ããŒã¹ããæŽèœã§ãªããªãèœã¡çããé°å²æ°ã楜ãããŸãããããŠç§ãããŒããã³ã«è¡ã£ãéã«ã¯ããã§é£äºããŸããã欧米ã»ãšãŒãããã®èŠ³å 客ãå€ãããéåžžã«ã¯ãŒã«ãã¯ã€ããªå€åœç±ãªã客ããã§è³ãã£ãŠããŸããã§ãæäžè¡ããšã¬ã©ã¬ã©ã§ãã£ãããŸã£ããåºæ¥ãããšãããã®ã§ãå§ãã§ãïŒ
ãæ絊ã§å§ãããªãã·ã§ã¢éçº Mattockã
ããªããžãšã³ãžãã¢ãåéäžã§ãïŒïŒïŒè©³çŽ°ã¯ãåãåãããã©ãŒã ã«ãŠïŒ
â»ããŽãå·æ°ããŸããïŒïŒ
第2äœããããã ã³ãŒããŒã«ãã©ãŒã楜ãããi.d.cafeïŒã¢ã€ãã£ãŒã«ãã§ïŒ
ãåºå ¬åŒãµã€ãïŒhttps://www.idcafe.net/
1å·åºã¢ã¯ã»ã¹ïŒ34D Thu Khoa Huan Street, District 1, Bến Thà nh, District 1, Ho Chi Minh, ãããã
2å·åºã¢ã¯ã»ã¹ïŒ61B Tú XÆ°Æ¡ng, phÆ°á»ng 7, Quáºn 3, Há» Chà Minh, ãããã
1å·åºã®åºå ã®é°å²æ°åçïŒ2å·åºã®åºå ã®é°å²æ°åç
FacebookïŒhttps://www.facebook.com/idcafevietnam
ã¡ãã¥ãŒïŒããŒããã³ãœãããããã«ãã§ãšããŠã®é°å²æ°ã楜ãã¿ãããšããæ¹ã«ã¯ã·ãã¯ã§èœã¡çããã€ã³ããªã¢ã®1å·åºãããããã«ãã§ããŸãããå Žæããã³ã¿ã³åžå Žè£ã«ãããšããããšã§ã»ãã®æ¹ãã玹ä»ãããŠãããã«éåžžã«æ··ãã§ããããšããããŸããå²ãããããŠããšã¯ãã2å·åºã¯ã«ãžã¥ã¢ã«ã§èšãæ¹ãæªããããšãµã€ããŒãªæããªã®ã§1å·åºãããããã«ãã§ã§ãïŒ
ç«å°ãšå¹ åºãã¡ãã¥ãŒã§ç¡é£ããšå€ããç¡ããšããããããã ã»ããŒããã³ã£ãœããæããã«ãã§ãšããäºã§ããããã«ãã§ã«ããŸãïŒ
1å·åºã§ã2å·åºã§ã倧å€ããããããªããšã¯ç¡ãããšæããŸãããŸããããã ãããã ãéãããã«ãªã¹ã§ã¢ãžã¢ã³ãã€ã¹ããªé°å²æ°ãèŠæãªäººãããå Žåã«ã¯ããã«é£ããŠãã°å€§äœãããªãã«æºè¶³ããŠãããããšæããŸã^^
第3äœãæé£ãã楜ãããPROPAGANDA VIETNAMESE BISTROïŒãããã¬ã³ããµã€ãŽã³ïŒ
ãåºå ¬åŒãµã€ãïŒhttps://www.propagandasaigon.com/
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ21 Hà n Thuyên, Bến Nghé, Quáºn 1, Há» Chà Minh, ãããã
FacebookïŒhttps://www.facebook.com/propagandasaigon
åºå ã®é°å²æ°åç:蚪è¶äžã¯ããæé£ãé£ã¹ã«è¡ããŸãããæäžã¯å¹³æ¥ãªã©æ¯èŒç空ããŠãŠãã£ãããŸã£ãããšãã€ãããŸãããã¡ãã®ãåºãå Žææ欧米ã®èŠ³å 客ãå°å ã®æ¹ãªã©ã§éåžžã«è³ãã£ãŠããŸããé£äºã«ã€ããŠã¯å³èŠã®å人差ã¯ãããšæããŸãããããããé£ã¹ãã¡ãã¥ãŒã¯æ¯èŒçã©ããçŸå³ããããã ããŸããã
çµ±äžäŒå ïŒããŒããã³ïŒã§èšå¿µæ®åœ±ããŠäžæããã«ã¯ãã£ãŠããã®å Žæã§ããããŸãããé°å²æ°çã«æ¥æ¬ã«ã¯ç¡ãã«ã©ãŒãªã³ã°ãšã€ã³ããªã¢ãã¢ãžã¢ã³ãªç©ºéã楜ããã§é ããã®ã§ããããã«ãã§ãšããŸããã圌æ°åœŒå¥³ãšæãããããã ã»ããŒããã³ãªé°å²æ°ãå³ããããæ¹ã«ã¯äžçªãã¹ããªããããã«ãã§ã ãšæããŸãã
第4äœãå é¿çïŒã¢ãã³ïŒç²Ÿè£œå·¥å ŽïŒïŒã ã£ãããããã«ãã§The Refinery (ã¶ã»ãªãã¡ã€ããªãŒïŒ
Â
ãåºå ¬åŒãµã€ãïŒhttps://www.therefinerysaigon.com/
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ74 Hai Bà TrÆ°ng, Bến Nghé, Quáºn 1, Há» Chà Minh, ãããã
FacebookïŒhttps://www.facebook.com/refinery.saigon/
åºå å ¥ãå£ã®éãéåžžã«ã«ãªã¹ãªã®ãšããŒã«ã«ã®ãªããµã³ããã¡ããã¡ããã€ã¯ã§ãããããŠãŸãã®ã§ããããã¯å€§äžå€«ïŒïŒãã£ãŠäžç¬ãªããŸãããäžã«å ¥ã£ãŠé ããšåãããŸãããããã€ãã®åºèã®ãšã³ãã©ã³ã¹ã«ãªã£ãŠããŠéããŠããåºå Žã®ãããªãšããããã«ãã§ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã
æã¯ããã§é¿çã粟補ããŠãã®ããšæããšãªããšãèšãé£ãæ°åã§ãããããããå ã«é²ã¿ã«ãã§å ¥å£ã«ãããšéåžžã«ãããããªé°å²æ°ã«æåŸ æãäžããããšééããªãã§ãã
ãå³ã§ãããããŸã«ãã¹ã¿ãããŸãã¡ã®æããããŸãããæ··ãã§ããããæå¬ãšããäºã§å€§äœçŸå³ããé ããããšã¯ééããªãã§ãã
第5äœããéæã¡ã®villa villaãšãªã¢ã«è³ãç«ã€ããããã«ã㧠The Deck SaigonïŒã¶ã»ããã¯ã»ãµã€ãŽã³ïŒ
ãåºå ¬åŒãµã€ãïŒhttps://www.thedecksaigon.com/
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ38 Nguyá» n Ư DÄ©, Thảo Äiá»n, Quáºn 2, Há» Chà Minh, ãããã
FacebookïŒhttps://www.facebook.com/thedecksaigon/
åºå
ã®é°å²æ°åç:
ãã©ã³ã¹äººãªãŒããŒã®ãåºã§çããšããããã«ãã§ãæ±ãããªãã°ééããªãããã§ãããå人çã«ã¯1äœã§ãè¯ããããã§ãããã¢ã¯ã»ã¹ãé£ç¹ã§ããŒããã³ã®äžå¿éšã®1åºããã¿ã¯ã·ãŒã§20åãã30åæãããŸãã®ã§ãæéã«äœè£ãç¡ããšè¡ããŸãããã圌æ°åœŒå¥³ãé£ããŠãã«ã¯ãã£ãŠããã®ããŒããã³ã®ããããããããã«ãã§ã§ã¯ãªãã§ããããã
å ¥å£ãããã³ããŒã»ã»ç«¹ãã¶ãšããããããããªéã«ãåºè¿ããããäžã«é²ããšã³ãã©ã³ã¹ã«ã¯å£ºïŒãªããžã§ããããã®ãç¹åšããäžã«ã¯è®ãã€ã±ãŠãããŸããŠç§ãè¡ã£ãã¿ã€ãã³ã°ã«ã¯ã¡ããã©è±ãå²ããŠãããŸããŠè¯ãæãã§ããã
ãŸãåºå ã«ã¯ãã©ã¹åžã»ãŠãããããããããããããã¯ãµã€ãŽã³å·ãäžæã§ãå¿è«Wifiå®åãªã®ã§ãä»äºãã€ã€ã§ãã€ãããŸãããŸãããŒãã£å©çšãå¯èœã§ãã®ã§ãç¥ã奜ããªæ¹ã¯è²žãåã£ãŠããŒããã³ã§ã®ããªãŽäœéšãå¯èœã§ãïœ
ããŸãïŒãã©ãæ¥åºïŒãããããªã¬ã¹ãã©ã³ã«ãã§Cuc Gach QuanïŒã¯ãã¯ã»ã¬ãã¯ã»ã¯ã¢ã³ïŒ
åç
§ïŒã¯ãã¯ã»ã¬ãã¯ã»ã¯ã¢ã³ïŒCUC GACH QUANïŒ
ãã©ããããã倫劻ïŒãã©ããã»ããããšã¢ã³ãžã§ãªãŒãã»ãžã§ãªãŒïŒãšèšã£ãŠãé¢å©ãã¡ãããŸããããããå¿ã³æ¥åºãããïŒãšèšã£ãŠããã ã®èŠ³å
ããªïŒã¬ã¹ãã©ã³ã«ãã§ã§ãããæçã¯ãããã ããŒã«ã«ã®å®¶åºæçããŸãã¹ããªã楜ãããäºãšéé¡ãèšãã»ã©é«ããªãããªãŒãºããã«ã«ãããã æçãæºå«ã§ããŸãããããåºå
ã®ã€ã³ããªã¢ãéåžžã«ãããã ã£ãœããšãããå€ãã£ãé°å²æ°ã楜ãããŠéåžžã«ãã¹ã¹ã¡ã§ãã
ãåºå ¬åŒãµã€ãïŒhttps://www.cucgach.com.vn/
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ10 Äặng Tất, Tân Äá»nh, Quáºn 1, Há» Chà Minh, ãããã
FacebookïŒhttps://www.facebook.com/CucGachQuan/
ïŒFã»ïŒFã»ïŒFãšãããŸãããå ¥å£ã®éãåäººå® ïŒã¢ããŒãå ¥ãå£ïŒïŒãšããã«ãªã¹ã§ã¢ãŒããªãã§ããã3ããã¢ã®ã€ã³ããªã¢ã»å è£ ãšãã«ãã¹ãŠã¢ãŒãã£ã¹ãã£ãã¯ã§æ¥œãããŸãããŸãäœåºŠããŠããã¡ããã¡ããå€ããã€ã³ããªã¢ããªããžã§ãå®¶å ·ããããŸã楜ãããããŒããã³ã®ãã¹ã¹ã¡ãªã«ãã§ã¬ã¹ãã©ã³ã§ãã
ãŸãšã
ããŒããã³ã®ãããããªããããã«ãã§ã©ã³ãã³ã°ã¯åŠäœã§ããã§ããããïŒãã£ãšãã¹ã¹ã¡ããããšããããããŸãããç·åçãªèŠ³ç¹ãšå人çãªäž»èŠ³ã§ã玹ä»ããŠã¿ãŸããã
å人çã«ã¯ã
-
ãæã®ãã¬ãã¯ãã¡ãŒã¹ããïŒãLâUSINEïŒã«ãŒãžã³ïŒãããPROPAGANDA VIETNAMESE BISTROïŒãããã¬ã³ããµã€ãŽã³ïŒãã§ãããããŠã
-
ããæŒã®ã©ã³ãã¿ã€ã ãïŒ1åºã®i.d.cafeïŒã¢ã€ãã£ãŒã«ãã§ïŒãå é¿çïŒã¢ãã³ïŒç²Ÿè£œå·¥å ŽïŒïŒã ã£ãããããã«ãã§The Refinery (ã¶ã»ãªãã¡ã€ããªãŒïŒã§ãããã MIXãªãé£äºã«èéŒããã¡ã
-
ãååŸã®ãã£ãŒã¿ã€ã ãïŒãµã€ãŽã³å·ãåªé ã«ãŠãããããã»ãã©ã¹åžã§çºããããããã«ã㧠The Deck SaigonïŒã¶ã»ããã¯ã»ãµã€ãŽã³ïŒã§çéã®ã¶ããããŒããã³ã®ããããã«ãã§å·¡ãã®å®æã§ã¯ãªãã§ãããã~(^_^)/~
ä»æ¥ã®åèš
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. I only hope that we donât lose sight of one thing â that it was all started by a mouse.
倢ãæ±ãç¶ããåæ°ããããã°ããã¹ãŠã®å€¢ã¯å¿ ãå®çŸã§ããããã€ã ã£ãŠå¿ããªãã§ã»ããããã¹ãŠäžå¹ã®ããã¿ããå§ãŸã£ããšããããšãã
-ãWalt DisneyãïŒãŠã©ã«ãã»ãã£ãºããŒïŒã-